جایی آنسوی درختان کاج.

فیلم داستان یک موتورسیکلت‌سوار است که برای دفاع از فرزندش مرتکب جرمی می‌شود. پلیسی متوجه جرم موتورسیکلت‌سوار می‌شود و دو مرد را روبروی هم قرار می‌دهد. رویارویی که سال‌ها زندگی این دو نفر و خانواده‌های آنها را تحت تاثیر قرار می‌دهد تا اینکه...